Préstamo | Definición de préstamo por Oxford Dictionary on también significado de préstamo

Préstamo | Definición de préstamo por Oxford Dictionary on también significado de préstamo
13 enero, 2021

préstamo 1

Pronunciación / ləʊn /

Traducir préstamo al español

1 Algo que se pide prestado, especialmente una suma de dinero que se espera reembolsar con intereses.

  • “Si alguien quiere sacar un préstamo, pedir dinero prestado u obtener algo en una compra a plazos, tiene que aceptar que se le haga una verificación de crédito para asegurarse de que está a salvo con el dinero de otras personas”.
  • “Porque si puedes deducir los intereses de un préstamo, invertir el dinero y obtener ganancias libres de impuestos, básicamente obtienes un subsidio del gobierno para invertir”.
  • “Los sistemas financieros administrados permitieron financiar la acumulación de capital con préstamos bancarios a bajas tasas de interés, regulados por las autoridades monetarias”.
  • “Hoy en día, los consumidores incluso obtienen préstamos personales con bancos y casas financieras para pagar la cirugía”.
  • “Si las empresas fuertemente apalancadas no pueden pagar sus préstamos o pedir prestado nuevo dinero, eso podría detener abruptamente el crecimiento de China”.
  • ‘Incluya el dinero adeudado en tarjetas de crédito y tarjetas de tiendas, préstamos bancarios, contratos de compra a plazos y cualquier cuenta bancaria o sociedad de crédito hipotecario sobregirada’
  • “Vende sus propias tarjetas de crédito, hipotecas de viviendas, préstamos al consumo y pólizas de seguros”.
  • “Los bancos lo han hecho ampliando sus ofertas de préstamos para automóviles, seguros de vida, fondos mutuos, hipotecas y tarjetas de crédito”.
  • “Y algunas escuelas otorgan préstamos a bajo interés o se asocian con bancos que lo hacen por ellos”.
  • “La mayoría de las hipotecas francesas son préstamos de amortización de capital e intereses o sólo intereses”.
  • “En su forma más simple, un préstamo para automóvil es un préstamo personal ofrecido por un banco, una cooperativa de crédito o una empresa financiera”.
  • “Se espera que la tasa de interés más baja abarate los préstamos bancarios para que el sector empresarial pueda permitirse pedir prestado más dinero a los bancos para financiar programas de expansión”.
  • ‘¿Qué banco ofrece el mejor valor en préstamos personales a interés fijo?’
  • “Los préstamos para automóviles son simplemente préstamos personales proporcionados por un banco o una compañía financiera para facilitar la compra de un automóvil”.
  • “En una variedad de instituciones, como las cooperativas de crédito o los bancos minoristas, los préstamos personales se pueden arreglar a través de Internet, por teléfono o en persona”.
  • “Un desafío mayor es el financiamiento al consumo: el negocio de otorgar préstamos no garantizados a tasas de interés de dos dígitos”.
  • “Esperan que el consejo refinancia los préstamos bancarios el próximo año”.
  • “Otros incentivos a largo plazo son incentivos fijos, como primas de seguro pagadas e intereses imputados sobre préstamos a tasa reducida”.
  • “Si está constantemente en un territorio de sobregiro, debería volver a empaquetarlo en un préstamo personal y obtener tasas de interés que pueden ser hasta casi tres veces más baratas”.
  • “La SBA está facultada para garantizar unos 21.000 millones de dólares al año en préstamos bancarios e inversiones de capital de riesgo para pequeñas empresas”.
  1. 1.1 Un acto de prestar algo a alguien.
  • “Muchas gracias a Harry Fairbairn BMW por el préstamo del coche de prueba”.
  • “Gracias a Ian Philp Mercedes-Benz en Glasgow por el préstamo de nuestro coche de prueba”.
  • “Muchas gracias a Arnold Clark Vauxhall en Pollokshields por el préstamo de nuestro coche de prueba”.
  • “Una llamada rápida a Young Watski, que afortunadamente estaba en el área, aseguró el préstamo de su coche por el resto del día”.
  • “Simplemente escribe un cheque y has iniciado un préstamo”.
  • “El plazo del préstamo no puede exceder los 20 años y los criadores tendrán hasta el 30 de septiembre de 2002 para solicitarlo”.
  • Bassanio advierte a Antonio que no haga el trato, pero Antonio le asegura que tendrá nueve mil ducados al mes antes de que acabe el plazo del préstamo.
  • “En el caso ordinario de cobro de deudas, el tribunal no se sentiría impresionado por la afirmación de un deudor de que desconocía sus derechos y obligaciones según los términos del préstamo”.
  • “Los términos del préstamo eran onerosos para la aerolínea y lucrativos para el banco estadounidense, porque en ese momento Etiopía tenía una clasificación de riesgo muy adversa”.
  • «Con toda probabilidad, la deuda se contrajo en el viaje de Lord Petre a Axminster exactamente doce meses antes, siendo un año un plazo redondo para un préstamo».
  • “Si estaba dispuesto a engañar a un banco en cuanto a su posición en una empresa con el fin de inducir un préstamo, tengo reservas con respecto a la confianza que puedo depositar en su testimonio”.
  • “Los expertos han estado limpiando los 13 fósiles listos para su exhibición como parte de los términos del préstamo del Museo Geológico de China en Beijing”.
  • “La primera era si un préstamo comercial otorgado por el reclamante se convirtió en el objeto de un ‘fideicomiso de Quistclose” en virtud de los términos del préstamo.
  • “En términos generales, cuanto más corto sea el plazo del préstamo, mayor será la TAE”.
  • “Hay mucha retención al principio, el banquero debe atender y revisar la cuenta durante el plazo del préstamo”.
  • “El resultado de un precio de venta más bajo es una cantidad menor financiada, y esto podría permitirle negociar mejores condiciones para su préstamo para automóvil”.
  • “En ese caso, debe deducir el saldo restante durante el plazo de su nuevo préstamo”, dice el IRS.
  • Recuerde hacer coincidir el plazo del préstamo con su propósito.
  • “El plazo del préstamo es de diez años, con un período de gracia de dos años a partir de la fecha de utilización de cada tramo”.
  • “Los prestamistas prefieren vincular la vida útil de la garantía al plazo del préstamo”.
  • «Desde el siglo XIX, también ha concedido préstamos a idiomas europeos, incluidos el inglés y el francés».
  • “No es muy común, y hasta donde yo sé, todas las palabras que lo contienen son préstamos del francés”.
  • “Los ingleses, ellos y ellos, son préstamos de escandinavos”.

Préstamo (una suma de dinero o una propiedad)

  • ‘sabía que Rab no le prestaría dinero’
  • ‘Esto podría usar cualquier tierra para enviar sus ovejas al mercado, incluida la real, ya que prestó grandes sumas de dinero a la corona’.
  • “Familiares y amigos le prestaron dinero y la ayudaron a comprar la antigua escuela de niñas musulmanas”.
  • “Cualquier crédito y dinero prestado en el futuro se prestará a una tasa de usura del siete por ciento”.
  • “Cada vez más personas se están enamorando de la forma creativa en que se presta dinero sin darse cuenta de las enormes tasas que tendrán que pagar”.
  • El otro día le diste un consejo a un pobre tipo que le había prestado dinero a una camarera y más o menos dijo que era tonto.
  • “No deberían haberle prestado dinero a un hombre que estaba masacrando a gente inocente”.
  • “Los prestamistas de crédito hipotecario suelen prestar pequeñas sumas, con el cobro de los reembolsos a domicilio, a menudo semanalmente o quincenalmente”.
  • “Si es así, deben estar sufriendo síntomas de abstinencia, dada la cantidad de obras que han prestado este otoño”.
  • “Todavía no está claro cuánto del dinero prometido se otorgará y cuánto se prestará”.
  • “Lamentablemente nunca tuve uno propio, pero una chica en nuestro camino se lo compraba cada año y, cuando lo leyó, me lo prestó”.
  • “En los últimos años, varios habitantes locales habían prestado artefactos y artículos antiguos para exhibirlos en el museo”.
  • “Se exhibió en las Casas del Parlamento, pero a principios de este año se prestó a la Corporación de Londres”.
  • “El conde de Halifax, que lo ha prestado a Trafalgar Square, ahora quiere venderlo”.
  • “Estamos muy agradecidos con todas las personas que nos han prestado sus tesoros para la exposición”.
  • “Algunos están en exhibición en la Catedral y otros han sido cedidos a un museo”.
  • “Los residentes han prestado fotografías y han registrado sus recuerdos del clima extremo”.
  • “La colección ha sido prestada por la Biblioteca Británica al Museo Bronte Parsonage”.
  • “La pareja prestó las entradas a otros fans antes de viajar a Asia para unas vacaciones en diciembre”.
  • “Hemos recibido comentarios positivos de la población local y se nos han prestado muchos más artículos”.
  • “ La buena gente del Refugio de animales me prestó una jaula para llevarlo a casa ”.

Frases

    en calidad de préstamo

    1 (de una cosa) prestado.

    • “Desde entonces, ha viajado cedida a más de una docena de otras compañías de ópera en América del Norte”.
    • “El reloj está cedido a la exposición por un importante coleccionista del Reino Unido”.
    • “Había estado en préstamo a las Galerías desde la década de 1950, pero eso no fue suficiente para calificar para una subvención del Heritage Lottery Fund”.
    • Habría estado allí prestado por ella, pero a su muerte habría vuelto.
    • “ Me alegró mucho descubrir que el video que quería estaba prestado a otra persona, lo que significa que tiene que hacer una caminata para recogerlo ”
    • “El extremo voluble ha sido objeto de un verano de especulaciones desde que fue enviado a préstamo a Reading en abril”.
    • “Añadió que si su hijo Richard no quería quedárselo después de la herencia, la pieza también puede volver a prestarse para que la disfruten los habitantes de la ciudad”.
    • “Por casualidad, está cedido al circuito de museos estadounidenses, por lo que no pude verlo”.
    • “La campana del barco y los tableros de nombres están ahora prestados a la isla de Alderney para exhibirlos en el museo local”.
    • “Las siguientes obras ya han salido o saldrán cedidas por el Museo en los próximos meses”.
    1. 1.1 (de un trabajador o deportista) en comisión de servicio a otra organización o equipo, normalmente durante un período fijo acordado.
    • Ambos fueron cedidos a varios clubes antes de irse definitivamente.
    • “Han tenido que pedir un préstamo para asegurarse de que adquieren más experiencia”.
    • “Se fue cedido al Blackpool, pero tuvieron dos partidos de copa en ese tiempo y Sunderland no le permitió jugar en ellos”.
    • “Le dieron 18 partidos, antes de ser cedido al Lille, donde permanece”.
    • “En este momento está cedido al Coventry del Liverpool hasta el final de la temporada”.
    • “Fue su decisión ir cedido al Ayr porque quería el fútbol del primer equipo”.
    • “ Venía de un pequeño pueblo de Arkansas y estaba cedida al ejército británico como criptógrafa ”.
    • “Podría dejarlo ir cedido para conseguir algo de fútbol del primer equipo para que pueda volver aquí y jugar un papel en nuestros últimos partidos”.
    • Fui cedido a Sheffield Wednesday para mantenerme en el escaparate.
    • “Hice siete apariciones con el Blackburn, pero luego me lesioné y salí cedido al Colchester”.

    Origen

    Inglés medio (también denota un regalo de un superior): del nórdico antiguo lán, de origen germánico; relacionado con el leen holandés, el alemán Lehn, también para prestar.